{"id":1112,"date":"2025-04-03T19:16:14","date_gmt":"2025-04-03T19:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/laflesche.com\/home\/"},"modified":"2026-10-27T00:31:05","modified_gmt":"2026-10-27T00:31:05","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2043,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-home.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1112","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Usinage CNC et moulage par injection au Canada | LaFlesche<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces moul\u00e9es par injection et usin\u00e9es CNC pour la d\u00e9fense, l&#039;a\u00e9rospatiale et le m\u00e9dical. Certifi\u00e9 ISO 9001 et AS9100.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Usinage CNC et moulage par injection au Canada | LaFlesche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces moul\u00e9es par injection et usin\u00e9es CNC pour la d\u00e9fense, l&#039;a\u00e9rospatiale et le m\u00e9dical. Certifi\u00e9 ISO 9001 et AS9100.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LaFlesche\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T00:31:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\",\"name\":\"Usinage CNC et moulage par injection au Canada | LaFlesche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-03T19:16:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T00:31:05+00:00\",\"description\":\"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces moul\u00e9es par injection et usin\u00e9es CNC pour la d\u00e9fense, l'a\u00e9rospatiale et le m\u00e9dical. Certifi\u00e9 ISO 9001 et AS9100.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Satellite in orbit above Earth\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\",\"name\":\"LaFlesche\",\"description\":\"LaFlesche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"LaFlesche\",\"url\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Logo-LaFlesche-RGB_Symbol-for-white-bkg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Logo-LaFlesche-RGB_Symbol-for-white-bkg.png\",\"width\":371,\"height\":371,\"caption\":\"LaFlesche\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"legalName\":\"LaFlesche Inc.\",\"description\":\"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces de pr\u00e9cision usin\u00e9es CNC et moul\u00e9es par injection pour la d\u00e9fense, l'a\u00e9rospatiale et les technologies m\u00e9dicales, et partenaire de distribution ABB autoris\u00e9.\",\"telephone\":\"+1-514-316-0133\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"1 Rock Rd W\",\"addressLocality\":\"Kahnaw\u00e0:ke\",\"addressRegion\":\"QC\",\"postalCode\":\"J0L 1B0\",\"addressCountry\":\"CA\"},\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Canada\"},\"knowsAbout\":[\"Usinage CNC\",\"Moulage par injection de plastique\",\"Fabrication de moules\",\"Prototypage rapide\",\"D\u00e9veloppement de produits\",\"Syst\u00e8mes ABB\",\"Partenaire de distribution ABB\",\"Fabrication pour la d\u00e9fense\",\"Fabrication a\u00e9rospatiale AS9100\",\"Approvisionnement autochtone (RIT, PPA, SAEA)\"],\"sameAs\":[\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/laflesche\",\"https:\/\/www.facebook.com\/laflesche.inc\",\"https:\/\/www.instagram.com\/laflesche.inc\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Usinage CNC et moulage par injection au Canada | LaFlesche","description":"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces moul\u00e9es par injection et usin\u00e9es CNC pour la d\u00e9fense, l'a\u00e9rospatiale et le m\u00e9dical. Certifi\u00e9 ISO 9001 et AS9100.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Usinage CNC et moulage par injection au Canada | LaFlesche","og_description":"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces moul\u00e9es par injection et usin\u00e9es CNC pour la d\u00e9fense, l'a\u00e9rospatiale et le m\u00e9dical. Certifi\u00e9 ISO 9001 et AS9100.","og_url":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","og_site_name":"LaFlesche","article_modified_time":"2026-10-27T00:31:05+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","url":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","name":"Usinage CNC et moulage par injection au Canada | LaFlesche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg","datePublished":"2025-04-03T19:16:14+00:00","dateModified":"2026-10-27T00:31:05+00:00","description":"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces moul\u00e9es par injection et usin\u00e9es CNC pour la d\u00e9fense, l'a\u00e9rospatiale et le m\u00e9dical. Certifi\u00e9 ISO 9001 et AS9100.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laflesche.com\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg","contentUrl":"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/satellite-1920-x-1080-px.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Satellite in orbit above Earth"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","name":"LaFlesche","description":"LaFlesche","publisher":{"@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#organization","name":"LaFlesche","url":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Logo-LaFlesche-RGB_Symbol-for-white-bkg.png","contentUrl":"https:\/\/laflesche.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Logo-LaFlesche-RGB_Symbol-for-white-bkg.png","width":371,"height":371,"caption":"LaFlesche"},"image":{"@id":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"LaFlesche Inc.","description":"Fabricant canadien autochtone de pi\u00e8ces de pr\u00e9cision usin\u00e9es CNC et moul\u00e9es par injection pour la d\u00e9fense, l'a\u00e9rospatiale et les technologies m\u00e9dicales, et partenaire de distribution ABB autoris\u00e9.","telephone":"+1-514-316-0133","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"1 Rock Rd W","addressLocality":"Kahnaw\u00e0:ke","addressRegion":"QC","postalCode":"J0L 1B0","addressCountry":"CA"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"Canada"},"knowsAbout":["Usinage CNC","Moulage par injection de plastique","Fabrication de moules","Prototypage rapide","D\u00e9veloppement de produits","Syst\u00e8mes ABB","Partenaire de distribution ABB","Fabrication pour la d\u00e9fense","Fabrication a\u00e9rospatiale AS9100","Approvisionnement autochtone (RIT, PPA, SAEA)"],"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/laflesche","https:\/\/www.facebook.com\/laflesche.inc","https:\/\/www.instagram.com\/laflesche.inc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1112"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1936,"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1112\/revisions\/1936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laflesche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}